Or, c’est cette mutuelle qu’à la stupéfaction générale, le ministère de la Justice avait choisi de « référencer » pour les années à venir, en lieu et place de la Mutuelle du Ministère de la Justice qui bénéficiait jusqu’ici de cet avantage -à la fois moral et financier-, et à laquelle adhèrent la plupart des agents, magistrats et fonctionnaires, du ministère.

On s’interrogeait sur les vraies motivations de cette sorte de « coup de poignard dans le dos » à la mutuelle « historique » : on est obligé, avec cette révélation, de se demander s’il est vraiment opportun pour le ministère de continuer à parrainer et financer ainsi une entreprise exposée à la polémique et au soupçon.